I PIU'CERCATI
E' lo stretto indispensabile
Ecco perché pubblichiamo foto e filmato
Il video che mettiamo in Rete sull’omicidio davanti alla telecamera di Nick Berg è un documento incompleto. Lo abbiamo interrotto prima dell’azione cruenta, limitandoci a documentare il clima nel quale è avvenuto. Tutti in occidente hanno fatto allo stesso modo, perché il video integrale è intrasmettibile per la nostra civiltà.
E' qualcosa di intollerabile e insopportabile. Pubblichiamo però la foto dell’orrore, con l’assassino che tiene sollevata la testa di Berg. Questo documento è altrettanto crudo e agghiacciante, ma necessario a testimoniare l’orrore e a muovere coscienze e memoria. Qualcuno 60 anni fa obiettò che non era necessario ripetere all’infinito le immagini dei campi di sterminio per capire cosa è stato l’Olocausto Non siamo d’accordo. Quel video ( per quanto monco), quella foto sono lì a dirci contro chi è necessario mobilitarsi.
Le torture in carcere delle quali è stata data ampia documentazione, con tanto di individuazione dei responsabili, per i quali è necessaria una severa punizione, sono altra cosa. Nel caso di Berg (come a Gaza), siamo allo scempio dei cadaveri delle vittime e alla loro esibizione simbolica. Si dirà che anche altre civiltà antichissime come la nostra hanno diritto al rispetto, ma vogliamo ricordare che la condanna dei gesti rivolti contro la natura umana, ancora prima che contro il singolo, è ancora più antica.Senza pace, è difficile la democrazia. Con simili orrori, è impossibile la convivenza.(p.l.)
CLICCA E GUARDA IL FILMATO DI AL QAEDA
ATTENZIONE! ATTENZIONE! ATTENZIONE!
Stiamo ricevendo in tempo reale messaggi di protesta e di indignazione per la pubblicazione della foto della decapitazione di Berg.
E’ giusto. Condividiamo lo stato d’animo di chi ci scrive. Proviamo gli stessi sentimenti umani e in redazione c’è chi è stato male per tagliare il video in modo da evitare le scene insopportabili. Ma abbiamo anche il nostro dovere da fare. In questo caso si tratta di una TESTIMONIANZA di portata storica, tale da farci mettere in secondo piano le emozioni. Abbiamo visto, sarà impossibile dimenticare. E’ inutile, superfluo, gratuito documentare? Non ho sentito scandalo per la giusta pubblicazione delle crudeli immagini di torture ai prigionieri iracheni. E non si può dimenticare che ormai quotidianamente si assiste ad un dibattito, pubblico e civile, sul dubbio se la belva che tiene per i capelli la testa di Berg sia un terrorista o un resistente. Non è scandaloso anche quello? Decidete voi. Noi vi diamo tutto il materiale possibile, per quanto orribile e state certi che abbiamo già censurato l’intollerabile.(p.l.)
Grazie, grazie a tutti i lettori che ci hanno segnalato la presenza pubblicitaria a lato del video. Come vedete, nei tempi necessari, abbiamo provveduto a rimuoverla.
