Mondo

ULTIMISSIMA 23:03

ALLUVIONI IN URUGUAY, SFOLLATI

- Migliaia di persone sono state evacuate

I PIU'CERCATI

"Ratzinger un rottweiler di Dio"

Le reazioni della stampa estera

I giornali di tutto il mondo dedicano le prime pagine al nuovo Papa. Dagli Usa, dove i cattolici lo avevano combattuto come cardinale, il Washington Post titola: "Un guardiano della fede a guidare la Chiesa", alla Germania, in cui la stampa popolare esulta per il proprio concittadino. Dal Belgio in cui si legge "Nessuno accarezza il rottweiler di Dio" alla Gran Bretagna che ricorda la gioventù nazista di Ratzinger.

GERMANIA

La BILD, quotidiano popolare e più letto della Germania, rinuncia alle consuete ragazze semisvestite e titola in prima pagina a caratteri cubitali: "Noi siamo papa - Il nostro Joseph Ratzinger é Benedetto XVI". Poi parla di "sensazione del secolo". Il giornale dedica all'elezione di Ratzinger  sei pagine. Il conservatore FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG apre con "Joseph Ratzinger" su sei colonne con una grande foto in bianco e nero di Benedetto XVI. "Dopo secoli, di nuovo un papa tedesco", aggiunge il giornale nel catenaccio. Molto simile il titolo a tutta prima pagina della SUEDDEUTSCHE ZEITUNG: "Joseph Ratzinger è il nuovo papa". DIE WELT, giornale liberal di Monaco di Baviera mostra una grande foto a colori del nuovo pontefice, rilevando tuttavia nel catenaccio come la sua elezione abbia suscitato "gioia e critiche tra i cattolici". "Un tedesco eletto papa: Jospeh Ratzinger è Bendetto XVI" titola. E sotto: "Dopo quasi 500 anni di nuovo un capo della Chiesa cattolica tedesco".  Meno euforia dalla prima pagina di DIE TAGESZEITUNG, il quotidiano della sinistra berlinese. Al centro in nero il titolo "Oh, mio Dio", con in alto a sinistra in piccolo l'annuncio che "Joseph Ratzinger è il nuovo papa".

GRAN BRETAGNA

La stampa britannica, dai tabloid ai giornali di qualità, descrive il nuovo papa Benedetto XVI come un ortodosso conservatore e ricorda il passato di Joseph Ratzinger nella gioventù hitleriana. I titoli vanno da "Un teologo del passato non un pastore per il futuro" a "il rottweiler di Dio", da "il cardinale Panzer" a "un guardiano dell'ortodossia", a "un conservatore tedesco". Il SUN, che con 3,5 milioni milioni di copie al giorno è il giornale più venduto della Gran Bretagna,titola, irriverente come sempre "Dalla gioventù hitleriana a Papa Ratzi" pubblicando una grande foto di Benedetto XVI che saluta la folla a San Pietro subito dopo la proclamazione con l'inserto di una foto di Ratzinger nel 1943 vestito da militare tedesco. La stessa foto appare su quasi tutti gli altri quotidiani britannici e in particolare THE INDIPENDENT, giornale di centrosinistra, la riproduce sulla prima a tutta pagina con il titolo "Il ragazzo che divenne Papa". All'interno un editoriale intitolato "Un teologo del passato, non un pastore per il futuro" nel quale si legge fra l'altro: "il fumo bianco che è uscito ieri dal comignolo del Vaticano ha segnalato una decisione rapida e la continuazione della guerra del Vaticano contro il mondo moderno". "Il rottweiler di Dio è il nuovo Papa" e' il titolo di DAYLY TELEGRAPH (giornale conservatore) che pubblica anche un editoriale nel quale afferma che "non sta ad un giornale decidere le priorità pastorali di un uomo che i cattolici chiamano vicario di Cristo" e che per quanto riguarda la Gran Bretagna "c'è una presunzione di amicizia con il Papa" visto che "le rivalità cristiane non fanno più di lui l'Anticristo". Il TIMES in un editoriale intitolato "Fumata bianca" sostiene che il nuovo Papa ha bisogno di continuità ma anche di cambiamenti. ll nuovo pontefice è stato eletto "in uno dei conclavi più brevi della storia" dei tempi moderni. Daniel Johnson sottolinea che Ratzinger è "l'uomo migliore per questo lavoro". Papa Bendetto XVI potrebbe essere più controverso del suo predecessore ma potrebbe anche essere un grande leader". Ma il quotidiano cita anche pareri discordanti: "Questa è una cattiva notizia. Ci sarà una ribellione", dichiara un "membro bene informato". "Dio Mio!", esclama un altro. "E' difficile capire come la mano di Dio possa aver guidato i 115 cardinali nell'elezione di un ex membro della Hitler Youth che riteneva l'omosessualità un intrinseco male morale, le altre religioni imperfette e le altre chiese non convenienti". Il FINANCIAL TIMES  titola: "Un conservatore tedesco è Papa" e aggiunge: "Il teologo di origine bavarese ha servito 24 anni come capo dell'agenzia del Vaticano per la dottrina ortodossa". "I progressisti cattolici costernati", ma "l'elezione veloce è segno di unità". Il Financial riporta in prima anche una parte del discorso pronunciato dal Pontefice dopo l'elezione: "Cari fratelli e sorelle, dopo il grande Papa Giovanni Paolo II, i cardinali hanno eletto me, un semplice e umile servitore della vigna del Signore".

STATI UNITI

Il WASHINGTON POST dedica metà pagina a "Un nuovo Papa: Benedetto XVI. Un guardiano della fede a guidare la Chiesa". Dopo la fumata bianca di ieri, l'analisi del quotidiano non nasconde perplessità: "I cattolici americani lo hanno combattutto per decenni. Sostenuto dai tradizionalisti, denigrato dai modernisti, il cardinale Joseph Ratzinger ha svolto un ruolo profondo, anche dalla lontana Roma, in alcune delle dispute più feroci nelle parrocchie degli Stati Uniti, nei seminari, nelle università cattoliche, persino nei bar". In un altro articolo di taglio centrale, si affrontano le "Salde credenze in un mondo in tumulto" del nuovo pontefice. Il NEW YORK TIMES parla di "Un cardinale tedesco è stato scelto come Papa". Subito più sotto il nome "Bonifacio XVI" e l'età: 78 anni. A dominare è comunque un grande foto di Joseph Ratzinger tra le colonne di San Pietro, mentre in alto a destra si evidenzia il "Breve conclave". Il successore viene descritto dal quotidiano quale "severo difensore della fede di Giovanni Paolo II". Di taglio centrale: "Dalle radici nella Germania in guerra, al Papato" e "Una lista delle cose da fare" per il nuovo pontefice. Mentre un'analisi lo descrive come "evangelizzatore di destra con un occhio al futuro".

FRANCIA

LIBERATION, quotidiano della sinistra francese, titola: "Un Papa all'indietro". Il tedesco Joseph Ratzinger, "campione dell'ala conservatrice della Chiesa", è diventato ieri sera "il 265esimo Papa con il nome di Benedetto XVI". Curiosa la foto di prima pagina scelta dal quotidiano: il Pontefice neo eletto rivolge lo sguardo alle sue spalle. Chiara l'intenzione di Libè di voler sottolineare la scelta conservatrice fatta dai cardinali elettori. Nell'edizione online si registra l'orgoglio tedesco: "La Germania fiera del suo eletto". La nomina del cardinale originario della Baviera "suscita viva emozione". Mentre il conservatore LE FIGARO scrive: "Benedetto XVI, l'incoronazione della fedeltà". Una foto a tutta pagina occupa la prima del quotidiano. L'immagine ritrae il cardinale Joseph Ratzinger, appena eletto Pontefice, mentre saluta la folla riunitasi a San Pietro. Il quotidiano dedica sei pagine speciali e l'editoriale al nuovo Papa: tra l'altro, un ritratto di Joseph Ratzinger, definito "un grande amico della Francia", la gioia della Chiesa tedesca, le reazioni in Europa e nel mondo, gli ultimi sermoni. Per il quotidiano cattolico LA CROIX si è trattato di "Una elezione di transizione, ma che non sarà morbida". Il teologo bavarese - scrive La Croix - è stato eletto "dall' insieme dei cardinali che si auguravano una affermazione forte dell' identità cristiana e della specificità cattolica di fronte al mondo d' oggi. Ma ha probabilmente beneficiato anche del sostegno di un buon numero di elettori preoccupati di preparare una transizione dopo l' imponente pontificato di Giovanni Paolo II". Secondo La Croix, Ratzinger "impegnerà tutta la sua energia, che è grande, per mettere in opera i progetti che ha a cuore, in particolare per rendere alla liturgia la sua antica nobiltà e per riaffermare la verità cristiana, anche se il dialogo con il mondo e con le altre religioni potrebbe risentirne".

BELGIO
"Panzerkardinal diventa Papa"; "Nessuno accarezza il rottweiler di Dio"; "Benedetto XVI, un Papa di ferro"; "Benedetto XVI un Papa ortodosso". Sono i titoli a caratteri cubitali dei principali quotidiani belgi che aprono in prima con la foto a tutta pagina di Benedetto XVI. Decine di servizi vengono dedicati all'elezione del nuovo pontefice con diversi dubbi e un unico denominatore comune: la grande attesa di vederlo all'opera. "E' una scelta di una rude chiarezza" scrive il quotidiano cattolico LA LIBRE BELGIQUE. Il nuovo Pontefice "dovrà dissipare il profilo intransigente che si è instancabilmente forgiato". "I cristiani belgi dubitano" si legge sul quotidiano di Bruxelles LE SOIR ma "tutti sono pronti ad accordare 'il beneficio del dubbio' all'ex cardinale marcato dall'immagine negativa di guardiano del dogma, erede storico della Santa inquisizione". "Uno della linea dura diventa papa di transizione" scrive invece il centrista in lingua fiamminga DE STANDAARD. "Con il tempo si vedra' se la scelta del nome Benedetto contiene un programma del Papa inatteso, ma niente nella storia di questo Papa tedesco punta in questa direzione". "Questo Papa - commenta invece il quotidiano radicale DE MORGEN - potrebbe fare del dogma e della chiesa i fondamenti del suo pontificato mentre il mondo ha forse bisogno di un padre della chiesa che metta al centro piuttosto il messaggio di misericordia e di amore che si trova nel vangelo. I prossimi anni mostreranno se il cardinale piu' severo degli ultimi decenni potra' diventare un grande padre della Chiesa".

ISRAELE

Per la stampa israeliana Benedetto XVI viene visto come un continuatore dell'opera intrapresa da Giovanni Paolo II. HAARETZ titola: "Buone notizie per gli ebrei" riportando le parole del rabbino David Rozen che negli anni passati ha preso parte attiva al dialogo con la Chiesa cattolica. Secondo YEDIOT AHRONOT, il dialogo con il mondo ebraico non saràtuttavia intenso come nel precedente pontificato perché "il suo ordine di priorità differisce da quello di papa Wojtyla". Yediot Ahronot titola in prima pagina: "Fumata bianca, passato nero" e dedica ampio spazio agli anni della giovinezza trascorsi da Joseph Ratzinger in Germania in divisa nazista. MAARIV  mostra su due pagine l'immagine del nuovo papa benedicente e titola: "Benvenuto in Vaticano". Il giornale pubblica una fotografia di Ratzinger sedicenne mentre indossa la divisa della antiaerea tedesca, e riporta al tempo stesso le parole del rabbino capo di Tel Aviv Meir Israel Lau secondo cui in tempi recenti questi si è distinto per la forte denuncia dell'antisemitismo.

MONDO ARABO

Tutti i quotidiani arabi a maggior diffusione pubblicano la foto del nuovo pontefice Benedetto XVI in prima pagina. Ecco alcuni titoli: "Il Cardinale tedesco Ratzinger, che non teme dire la verità, diventa Papa Benedetto XVI" - Al Quds Al Arabi palestinese- "Ratzinger il conservatore tedesco è il papa di transizione per grandi sfide". "introduzione alla fede cristiana di Ratzinger", con ovvio riferimento al titolo del libro scritto dal nuovo pontefice, è di ANNAHAR libanese. "Il tedesco Joseph Ratzinger è Papa" scrive l'iracheno ELAPH. "Il suo nome è Benedetto XVI: il cardinale tedesco Ratzinger eletto Papa" dice il panarabo ARAB online. rab on-line. "Benedetto XVI è il nuovo Papa del Vaticano" "Primo pontefice tedesco dtedesco da 500 anni... è religioso radicale"  scrive AL BAYAN degli Emirati Arabi Uniti. "il tedesco Joseph Ratzinger è il nuovo Papa del Vaticano" è anche il titolo del quotidiano egiziano AL AHRAM.